Freudenberg（科德宝）高性能材料公司将在ISPO MUNICH 2017（慕尼黑国际体育用品博览会）上推出世界首创用纤维球制成的絮片。

科德宝纤维球絮片

冬天将欧洲紧紧包围。严寒和寒风把最坚定的运动爱好者也挡在了户内。只有那些拥有最佳冬装的人们可以很好地适应这种气候。这意味着运动装和户外装要非常暖和、质轻和透气。到目前为止，羽绒是保暖服装的首选。但是，科德宝高性能材料公司推出了一种新的保暖材料：comfortemp^®纤维球絮片。这种前所未有的纤维球絮片是一种集合了松软羽绒填充料优点的高质量保暖材料。例如：在拥有羽绒般轻柔特点的前提下，它的保暖性能比传统填充材料高80%。关注以改善他人生活为宗旨的产品创新的生活方式品牌Napapijri将采用以comfortemp^®纤维球絮片为基础的自有技术THERMO-FIBRE^®推出2017年秋冬“Superlight Parka （超轻风衣）”系列新品。

纤维球絮片超轻风衣

科德宝高性能材料服装公司总经理Ulrich Scherbel先生解释道：“用松散纤维球制成的填充料已经面世有一段时间了。但是到目前为止，还不能用其生产出一种连续的絮片。通过comfortemp^®纤维球絮片，我们成功地对现有技术和保暖材料取长补短。comfortemp^®纤维球絮片是世界上第一种用相互连接的纤维球制成的絮片。”

科德宝纤维球絮片

针对消费者来说，comfortemp^®纤维球填充料有下列优点：

（1）与羽绒媲美的保暖性能

comfortemp^®纤维球絮片的保暖性能比传统絮片高50% ～ 80%。这种材料由许多小的纤维球组成，它们相互之间有很多小的气囊，从而形成良好的保暖性能。

（2）透气性是传统材料的 2 倍

众多小的气囊使材料具有很高的透气性。纤维球形成特殊的孔状结构，它们对获得高水平透气性起决定性作用。

（3）即使在水洗后也能保持均匀的结构

comfortemp^®纤维球絮片具有均匀的结构，确保材料没有透寒的地方。这种结构即使在水洗后也能得到保持。

（4）100%的动物保护

comfortemp^®纤维球絮片是真正的羽绒替代品，意味着运动员及其他穿着者不会被动物保护方面的问题所困扰。

对服装生产商来说，comfortemp^®纤维球填充料有下列优点：

（1）提高设计自由度

当加工羽绒和松散的纤维球时，需要通过绗缝形成许多小的口袋来固定填充材料。而使用comfortemp^®纤维球絮片，这种工作可以完全省略或仅需少量加工。这为夹克和裤子的设计提供了更高的自由度。

（2）便于加工

与羽绒和松散的纤维球*相比，采用comfortemp^®纤维球絮片加工服装工艺非常简单。不需要将材料吹入无数个小的口袋。相反，comfortemp^®纤维球絮片可以像传统絮片那样缝纫，从而大幅度节约了成本。

（3）降低运输成本

由于具有接近100%的弹性恢复性，comfortemp^®纤维球絮片可以采用真空包装，从而降低了运输成本。

独一无二的技术

Freudenberg的comfortemp^®技术能够使明显的对立面得到统一。例如：能够与羽绒媲美的絮片既要柔软，也要可洗；在体现高拉伸强力的同时，它必须有较大的体积。“在成功开发comfortemp^®纤维球絮片的过程中，有 3 个方面起决定性作用：我们在纤维复合材料领域积累了几十年的知识、与姊妹公司 —— 科德宝技术创新公司的合作，以及与我们的长期客户Napapijri品牌的紧密合作。”Scherbel先生继续解释道。

Napaprijri拥有的THERMO-FIBRE^®技术是以comfortemp^®技术为基础的

科德宝高性能材料服装公司与Napapijri品牌的合作对开发纤维球絮片起到促进作用。这家生活方式品牌关注以改善他人生活为目的的产品创新：从一开始，他们就对用纤维球制成的絮片表现出浓厚的兴趣。这种材料能够提高其风衣和冬季外套的性能。Napapijri已有的THERMO-FIBRE^®技术从而也从采用填充球发展为采用comfortemp^®纤维球絮片。对我们自己来说，我们将从ISPO MUNICH 2017开始推广comfortemp^®纤维球絮片。

comfortemp^®保暖材料

在ISPO MUNICH 2017，科德宝高性能材料公司还将展出整个comfortemp^®产品系列。这些新型保暖材料适用于加工各种时装、运动装和户外服装。comfortemp^®保暖材料将设计创意与简单加工相结合，将性能与舒适性相结合。comfortemp^®产品已经经过独立认证机构在俄罗斯最寒冷的区域进行测试。